|
MASSIMO RUSSO INTRODUZIONE A I MINERALI DEL SOMMA-VESUVIO Osservatorio Vesuviano Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia - Via Diocleziano 328, I-80124 Napoli.
SOMMARIO |
Il Somma-Vesuvio è, per estensione e
per numero di specie minerali rinvenute [230 specie + 24 dubbie, 62 sono località tipo e
6 esclusive di questo vulcano (Russo, 2003° aggiornato)], una delle più interessanti
località mineralogiche del mondo. Lo studio dei minerali del Somma-Vesuvio si deve
essenzialmente a Teodoro Monticelli e Nicola Novelli (1825 e 1939), Arcangelo Scacchi
(1887 e 1888) e Ferruccio Zambonini (1910, 1912 e 1935). In tempi recenti Mariano Carati
(1982) ha pubblicato un'agile guida, mentre a cura dell'AMI (Associazione
Micro-mineralogica Italiana), il nuovo "I Minerali del Somma-Vesuvio" di Massimo
Russo e Imma Punzo è ora fresco di stampa. I minerali del Somma-Vesuvio si possono
classificare schematicamente in:
La ricerca mineralogica fino ad
alcuni anni fa si poteva effettuare praticamente in tutta l'area craterica (Punzo &
Russo, 1997; Punzo, 1991). Molto ricchi di proietti mineralizzati erano i valloni di
erosione del Somma e le innumerevoli, piccole e grandi, cave in attività. Le più note
per la quantità e la qualità dei minerali dei proietti più o meno metamorfosati e
lavici erano le cave ed il lagno di Pollena (nei pressi dell'omonimo paese); questa
località è stata una delle principali fornitrici di campioni della collezione del Museo
Mineralogico dell'Università di Napoli, come: aragonite, phillipsite, spinello
pleonasto, vesuvianite,
In tempi recenti la più famosa è stata la
cava di
Di più ne I Minerali del
Somma-Vesuvio di Massimo Russo e Imma Punzo (N.d.R).
Arnò, V.,
Principe, C., Rosi, M., Santacroce, R., Sbrana, A., Sheridan, M.F. (1987): Eruptive
history. In : Somma-Vesuvius, (R.Santacroce, Ed.). Quaderni de La Ricerca Scientifica,
114(8), 53-103.
Carati, M. (1982):
Guida alla mineralogia vesuviana. Calderini Ed., Bologna, 121 pp.
Monticelli, T.
& Covelli, N. (1825): Prodromo della mineralogia vesuviana. Da' Torchi Del
Tramatre, Napoli, XXXIV+486 pp.
Monticelli, T.
& Covelli, N. (1839): Appendice al prodromo della mineralogia vesuviana. Da'
Torchi Del Tramatre, Napoli, 28 pp.
Punzo, I. (1997):
La situazione delle cave del Somma-Vesuvio. GMGN Notizie (Gruppo Mineralogico Geologico
Napoletano) , 2, 7 (www.geocities.com/gmgn/n2_97-3.htm).
Punzo, I. &
Russo, M. (1991): Le cave del Somma-Vesuvio ed alcune loro peculiarità
mineralogiche. Notiziario GMGN (Gruppo Mineralogico Geologico Napoletano) , 26, 5-14.
Russo, M. (1997):
Elenco dei minerali rinvenuti al Somma-Vesuvio aggiornato al 1996 con l'indicazione della
loro giacitura. GMGM Notizie (Gruppo Mineralogico Geologico Napoletano) , 1, 3-10.
Russo, M. (2003a):
Elenco delle specie minerali del Somma-Vesuvio (aggiornato al 2002). www.dinet.it/Mineral-GMC/AMI/vesuvio.html
(AMI Associazione Micro-mineralogica Italiana).
Russo, M. (2003b):
Mineralogia vesuviana: le cava di Villa Inglese (Torre del Greco - NA). MICRO
(località), 2003, 1-10.
Russo, M. &
Punzo, I. (2004): I Minerali del Somma-Vesuvio. AMI Associazione Micro-mineralogica
Italiana, Ed., Cremona, 320 pp.
Scacchi, A.
(1887): Catalogo dei minerali vesuviani con la notizia della loro composizione e
del loro giacimento. Lo Spettatore del Vesuvio e dei Campi Flegrei, 1887, 65-75.
Scacchi, A.
(1888): Catalogo dei minerali e delle rocce vesuviane per servire alla storia del
Vesuvio ed al commercio dei suoi prodotti. Atti del Real Istituto di Incoraggiamento alle
Scienze Naturali di Napoli, Serie 4, 1(5), 1-54.
Zambonini, F.
(1910): Mineralogia Vesuviana. Atti ella Regia Accademia delle Scienze Fisiche e
Matematiche di Napoli, Serie 2 ,14, 1-368.
Zambonini, F
(1912): Appendice alla Mineralogia Vesuviana. Atti ella Regia Accademia delle
Scienze Fisiche e Matematiche di Napoli, Serie 2, 15, 1-51.
Zambonini, F.
(1935): Mineralogia Vesuviana (II edizione a cura di E.Quercigh). Rendiconti della
Regia Accademia delle Scienze Fisiche e Matematiche di Napoli, Serie 2 , 20, 1-463.
Errata Corrige de "I Minerali del
Somma-Vesuvio" di Massimo Russo e Imma Punzo
pagina |
rigo |
testo originale |
testo modificato |
9 |
7 |
2005 |
2004 |
9 |
19 |
Una tavola |
Ventitre tavole |
9 |
19 |
diverse tavole |
diverse appendici |
9 |
23 |
70 e 23 |
69 e 22 |
11 |
3 |
o estinto |
ora estinto |
12 |
6 |
62 |
61 |
12 |
8 |
62 |
61 |
18 |
7 |
Fu |
fu |
20 |
14 |
né a |
né di |
22 |
9 |
come lo testimonia |
come testimonia |
32 |
6 |
In passato (
) chiunque. |
(l'intero blocco va spostato al rigo 17) |
32 |
9 |
Il vallone (
) wollastonite. |
(l'intero blocco va spostato dopo il rigo
21) |
34 |
10 |
occhi |
occhio |
42 |
29 |
(INGV). |
(INGV), |
45 |
3 |
1631 |
1637 |
45 |
21 |
et al. |
et al. |
47 |
19 |
cubici |
cubi |
47 |
Fig.25 |
Sandrat (Collezione privata) |
Sandrat. Collezione privata |
57 |
7 |
molo |
molto |
58 |
11 |
Tra questi proietti |
Tra questi |
58 |
14 |
skam |
skarn |
60 |
3 |
euclorine |
euclorina |
77 |
3 |
(_-AsS) |
(ß-AsS) |
79 |
20 |
si è presenta |
si presenta |
93 |
Fig.59 |
0.4 |
0.1 |
96 |
2 |
Penna di colombo |
penna di piccione |
111 |
11 |
Betafite |
Betafite |
112 |
6 |
Pgeneralmente |
generalmente |
113 |
3 |
Presenta |
presentava |
113 |
5 |
Blocco |
proietto |
132 |
Fig.110 |
Collezione I.Punzo |
Collezione F.Castellano |
159 |
1 |
(fosfati e vanadati) |
(fosfati, arseniati e vanadati) |
162 |
13 |
Arseniati (inserire) |
|
168 |
1 |
"Granato"..Garnet group |
"Granato" Garnet group |
169 |
2 |
almandine |
Almandine |
169 |
3 |
spessartine |
Spessartine |
169 |
4 |
grossular |
Grossular |
169 |
5 |
hibschite |
Hibschite |
169 |
6 |
andradite |
Andradite |
174 |
4 |
Londra)] |
Londra] |
175 |
8 |
norbergite |
Norbergite |
175 |
9 |
chondrodite |
Chondrodite |
175 |
10 |
humite |
Humite |
175 |
11 |
clinohumite |
Clinohumite |
181 |
3 |
"melilite" |
Melilite |
218 |
7 |
A. Scacchi |
A.Scacchi |
218 |
16 |
natrodavyna |
Natrodavyna |
219 |
16 |
cancrinite |
Cancrinite |
219 |
17 |
davyne |
Davyne |
219 |
18 |
quadridavyne |
Quadridavyne |
219 |
19 |
microsommite |
Microsommite |
219 |
20 |
afghanite |
Afghanite |
228 |
Fig.219 |
Federico II) |
Federico II |
273 |
n.14 |
la figura andrebbe slittata alla n.6 |
|
274 |
n.10-16 |
Ponticelli |
Monticelli |
275 |
n.1 |
Ponticelli |
Monticelli |
299 |
Appendice 1 |
Syngenite |
Syngenite |
300 |
Appendice 1 |
wollastonite-1° |
wollastonite-1° |
300 |
Appendica 1 |
Nota: (...); 62 trovate |
Nota: (...); 61 trovate |
301 |
Appendice 2 |
Singenite |
Syngenite |
301 |
Appendice 2 |
Fosfati e Vanadati |
Fosfati, Arseniati e Vanadati |
301 |
Appendice 2 |
Fosfati |
"mimetite" (eliminare) |
301 |
Appendice 2 |
Arseniati: "mimetite"
(inserire) |
|
302 |
Appendice 2 |
Wollastonite-1A |
wollastonite-1° |
302 |
Appendice 2 |
Nota: (...); 62 trovate |
Nota: (...); 61 trovate |
303 |
Appendice 3 |
Nota: (...); 32 trovate |
Nota: (...); 37 trovate |
305 |
Appendice 6 |
Syngenite |
Syngenite |
305 |
Appendice 6 |
Nota: (...), 9 trovate |
Nota: (...), 8 trovate |
306 |
Appendice 8 |
Nota: (...); 3 trovate |
Nota: (...); 2 trovate |
307 |
23 |
Crisolito |
Neocrisolito |
309 |
4 |
Del Monaco) e la |
Del Monaco), lo studio grafico pi-tre
s.r.l. e la |
309 |
9 |
Carati, Giorgio |
Carati, Livio Carloni, Giorgio |
315 |
41(II) |
neocrisolito pag.166 (inserire dopo
neociano) |
Pagina |
rigo |
foto in falso colore |
Colore originario |
68 |
Fig.36 |
Solfo |
giallo meno carico |
85 |
Fig.51 |
Avogadrite |
Giallino tenue |
92 |
Fig.57 |
Cotunnite |
biancastro |
123 |
Fig.96 |
Calcite |
matrice biancastra |
133 |
Fig.111 |
"Idrodolomite" |
bianco sporco - biancastro |
150 |
Fig.128 |
Alotrichite |
biancastro |
164 |
Fig.143 |
"Vesbina" |
verde-giallo |
180 |
Fig.164 |
"Melilite" |
arancio meno carico |
ABSTRACT
This brief note gives some information
on the mineralogy of the Vesuvian area. Of the 230 mineral species present at the
Somma-Vesuvio (whose basic classification criteria are given on the basis of their
position), 62 are representative of the typelocality of this volcano and 6 are still today
exclusive for the locality. Mineral searching is currently forbidden in the whole area of
the Vesuvius Natural Park. Key words: Somma-Vesuvio, Vesuvius mineralogy, position,
mineral searching.
SOMMAIRE
(traduit par la rédaction)
Dans ce bref article, nous présentons
des informations sur la minéralogie du Vésuve. Des 230 espèces présentes au Monte
Somma-Vésuve (dont nous donnons les critères de classification selon leur disposition),
62 sont des minéraux type pour la localité et 6, même aujourd'hui, exclusives du
gisement. La recherche est maintenant interdite sur toute la surface du Parc Naturel du
Vésuve.
Mots-clés: Somma-Vésuve, minéralogie
du Vésuve, disposition, recherche minéralogique.
ZUSAMMENFASSUNG
(Übersetzt von der Redaktion)
Dieser kurze Bericht enthält
Informationen zur Mineralogie des Vesuvs. Für das Gebiet des Monte Somma-Vesuv sind 230
Mineralarten, einschliesslich ihrer Bildung und Paragenese, bekannt. Für 62 von ihnen ist
dieser Vulkan die Typlokalität. Sechs davon sind auch heute noch exklusiv für diese
Lokalität. Zur Zeit ist das Sammeln von Mineralien im ganzen Gebiet des "Parco
Naturale del Vesuvio" verboten. Schlüsselwörter: Somma-Vesuv, vesuvische
Mineralogie, Bildung, Paragenese, mineralogische Sammeln.